Go to the Contents

社区信息

市政新聞

社区信息 - 市政新聞 상세보기 - 题目, 编写人, 内容, 附件 제공
题目 清州市面向驻外文化传播机构制作分发《直指》教育内容
编写人 Cheongju
内容 清州市面向驻外文化传播机构制作分发《直指》教育内容
- 制作面向外国人宣传《直指》价值的教育内容和体验教具
- 将在位于法国、德国、美国等国的5家韩国文化院分发

为了顺应韩流文化备受世界瞩目和需求日益增长的趋势,清州古印刷博物馆宣布将面向驻外文化传播机构推进“直指教育内容制作及分发项目”(以下简称为“直指教育内容”)。

“直指教育内容”是以10岁以上的外国人为对象实施的针对《直指》(译注:佛教著作《直指心体要节》的简称)和印刷文化的教育。

为了加深外国人对《直指》的理解,古印刷博物馆制作了《直指》相关影像内容和体验教具,并用韩、英、法、德四种语言翻译制作了影像和体验教具的说明书。

体验教具由制作兴德寺弹窗、雕刻凹模母字、活字排版及印刷、古书装订体验四部分组成。

古印刷博物馆将制作的资料示范性地发放给了位于法国、德国、美国等国的5家韩国文化院,各国的韩国文化院计划利用相关内容,推进面向外国人的《直指》教育。

今后将通过收集参与教育人员的意见,持续发展和扩大直指教育内容项目。

清州市有关人士表示:“去年12月7日,在古印刷博物馆以外国学生为对象进行了示范运营,收获非常积极的反响,希望此举能够成为外国人通过直指教育内容,了解《直指》价值进而对《直指》产生兴趣的机会。”

他接着说:“《直指》既是世界最古老的金属活字本,又是世界记忆遗产,为了广泛宣传《直指》,清州市将持续开发和培育教育内容。”

“直指教育内容项目”是韩国文化遗产厅与忠北文化遗产研究院共同推动的“世界记忆遗产宣传支援项目”的一环。
附件
이전,다음보기
이전글 趣味城市清州,这个冬天准备了雪橇场!
다음글 清州市立图书馆,启动2024年“书叮咚!寄书上门服务”!