Go to the Contents

共用品と生活費用の情報

市内バス

市内バス

市内バスは、市内循環路線や市外近郊路線などがありますが、料金は市内一円は1150ウオンですが、市外に出る場合は 、区間ごとに料金が違ってきます。

ご利用方法

  • バスに乗る前に,まずバスの行き先を確かめます。
  • 前のドアから乗車して、運転席横の運賃箱に小銭をいれるます,交通カード を持っている場合は,ードをカードリーダーに当てます。交通カード使ったら1回に限って無料の乗り換えかてきます。乗り換え出る場合は, 降り前下車のドア橫にあるのカードリーダーに交通カードを当てます。乗り換えは下車后30分以內でしなければならないです。
  • 車内では停留所の案内放送がありますので、目的の停留所が放送されたら、車内の窓際や天井に取りつけられた降車合図ブザーを押して下さい。
  • バスが完全に停まってから車内の後方ドアから降りて下さい。

高速バス

  • お問い合わせ : 佳景洞(カギョンドン)高速バスターミナル
  • Tel : 230-1633~1636

    ソウル・釜山(プサン)・大邱(テグ)・光州(クワンジュ)など、主要都市へのバスが出ています。乗車券は、予約前売り販売もご利用できます。。

市外バス

  • お問い合わせ : 佳景洞市外バスターミナル
  • Tel : +82-43-234-6543

    公州(コンジュ)、扶余(プヨ)、水原(スウオン)、城南(ソンナム)など、地方都市行きのバスが出ており、長距離旅行にも便利です。仁川国際空港への直行バスも出ています。
    ※ 清州(市外バスターミナル)⇔仁川空港のバス運行時刻表及び料金(2002年1月基準)

Timetable of Bus(as of March, 2001)
分类 出発時間
清州发→金浦空港 05:40 06:50 08:20 09:40 11:00 12:20
13:40 15:10 16:20 17:30 19:00 20:00
金浦空港→清州 08:00 09:30 10:40 12:00 13:20 14:40
16:00 17:30 18:40 20:00 21:20 22:45
清州发→仁川空港 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00
07:30 08:00 08:30 09:30 10:00 10:30
11:30 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30
15:00 16:00 17:30 18:00 18:30
仁川空港→清州 06:30 07:30 07:50 08:30 09:00 10:00
10:30 11:30 12:00 12:30 13:30 14:00
14:30 15:30 16:30 17:00 17:30 18:00
18:30 19:30 20:00 20:40 22:00
  • 清州 <->金浦空港 : 11,500
  • 清州 <->仁川空港 : 19,600
  • 所要時間 : 约2時間35分( 仁川空港)
    约2時間 ( 金浦空港)
  • 所要時間 : 約3時間
  • 料 金 : 清州⇔仁川空港 19,600ウォン、 清州⇔金浦空港 11,500ウォン

タクシー

初乗り料金は2kmまでが2,800ウオン、2kmを過ぎると料金が一定距離ごとに追加されます。深夜は深夜料金が追加されます。

鉄 道

汽車は、セマウル号、ムグンファ号、トンイル号があります。

清州駅 Tel :+82-1544-7788

忠州(チュンジュ)、提川(チェチョン)、大田(テジョン)行きなど、忠北(チュンブク)線 運行。

鳥致院(チョチウオン)駅 Tel : +82-41-867-7788

ソウル、釜山(プサン)、麗水(ヨス)、木浦(モクポ)など、京釜(キョンブ)線および湖南(ホナム)線、全羅(チヨルラ)線の岐点で、鉄道旅行に大変便利です。
所要時間 ・ソウル : 1時間40分(ムグンファ号を目安として)

  • プサン : 4時間15分
  • モクポ : 3時間50分

飛行機

清州国際空港 Tel :+82- 1661-2626

清州発済州(チェジュ)の国内線と、清州発上海の国際線が運行されています。
チャーター便の就航など国際線の運行が増えています。

KTX五松駅の参考事項

  • 住所 : 忠清北道清原郡江外面五松里149-3番地
  • 施設 : 敷地101,412㎡(延べ面積20,034㎡)、地上1~4階(4階: 4ホーム10線のプラットフォーム)、駐車場 848面(一日)
  • 利用客数 : 2020年 19,600人、2030年 22,900人に設計)
  • 列車 : KTX 平日43本/週末44本、忠北線 ムグンファ号 18本 (2011年1月現在)
  • 1日利用客数 : 3,200人(最近2週間の平均
  • 駅付近の展望 : 2012年 世宗市が入居、2014年 湖南高速鉄道が開通(五松↔光州松亭)
  • Tel : +82-1544-7788

乗車切符前売り(KORAIL)[ homepage link ]

外国人のための電子政府 ロゴ

http://www.hikorea.go.kr/pt/main_ja.pt [ homepage link ]