청주시차량등록사업소

Đăng ký chuyển nhượng xe ô tô Khi thay đổi chủ sở hữu xe ô tô

Thời hạn đăng ký

• Mua bán : Trong vòng 15 ngày kể từ ngày thanh toán số tiền còn lại
• Tặng cho : Trong vòng 20 ngày kể từ ngày việc tặng cho có hiệu lực.
• Thừa kế : Trong vòng 6 tháng， kể từ ngày cuối cùng của tháng ngày bắt đầu mở thừa kế (ngày qua đời).
  * Trường hợp nộp hồ sơ chậm trong 10 ngày đầu phạt 100.000 KRW/Quá 10 ngày cộng thêm 10.000 KRW cho mỗi ngày/Mức phạt tối đa: 500.000 KRW

Giấy tờ cần chuẩn bị

• Giấy tờ chung : Đơn đăng ký chuyển nhượng, Giấy chứng nhận chuyển nhượng xe ô tô

Vehicle Transfer Registration - Division, Contents

Phân loại	Nội dung
Cả hai bên cùng đến gồm bên chuyển nhượng và bên nhận chuyển nhượng	Bên chuyển nhượng	Thẻ đăng ký người nước ngoài, Giấy đăng ký xe ô tô
	Bên nhận chuyển nhượng	Thẻ đăng ký người nước ngoài, Đăng ký bảo hiểm trách nhiệm bắt buộc
Chỉ bên chuyển nhượng đến	Bên chuyển nhượng	Thẻ đăng ký người nước ngoài, Giấy đăng ký xe ô tô
	Bên nhận chuyển nhượng	- Bản sao mặt trước & mặt sau thẻ đăng ký người nước ngoài - Đăng ký bảo hiểm trách nhiệm bắt buộc - Giấy chứng nhận chuyển nhượng xe có đóng dấu/ký tên của người mua - Giấy ủy quyền có đóng dấu/ký tên của người mua ※ Khi nộp Giấy xác nhận chữ ký cá nhân trên Giấy chứng nhận chuyển nhượng và Giấy ủy quyền ký tên bằng cùng một nét chữ, thay cho việc đóng dấu.
Chỉ bên nhận chuyển nhượng đến	Bên chuyển nhượng	- Giấy chứng nhận con dấu dùng cho việc bán xe hoặc Giấy xác nhận chữ ký cá nhân dùng cho việc bán xe. - Giấy chứng nhận chuyển nhượng xe ô tô có đóng dấu/ký tên của người bán ※ Khi nộp Giấy xác nhận chữ ký cá nhân dùng cho việc bán xe ô tô trên Giấy chứng nhận chuyển nhượng ký tên cùng một nét chữ thay cho việc đóng dấu. - Giấy đăng ký xe ô tô
	Bên nhận chuyển nhượng	Thẻ đăng ký người nước ngoài, Đăng ký bảo hiểm trách nhiệm bắt buộc
Người đại diện đến nộp thay	Toàn bộ hồ sơ của bên chuyển nhượng/bên nhận chuyển nhượng nêu trên, Chứng minh thư của người đại diện

Vui lòng kiểm tra trước khi đến làm thủ tục!

• Chỉ những người nước ngoài đã đăng ký cư trú tại Hàn Quốc mới có thể đăng ký
• Bắt buộc phải tham gia bảo hiểm trách nhiệm đứng tên bên nhận chuyển nhượng
• Phải xử lý xong các khoản nợ thuế và tiền phạt, giải tỏa các lệnh thu giữ
• Phát sinh các khoản chi phí như thuế đăng ký trước bạ/công trái, v.v.(công trái chỉ được thanh toán bằng tiền mặt)

Đăng ký thay đổi thông tin xe

• Thực hiện khi có thay đổi về thông tin cá nhân của chủ sở hữu hoặc các nội dung đã đăng ký của xe

Thời hạn đăng ký

• Trong vòng 30 ngày kể từ ngày phát sinh thay đổi
  * Chậm trễ trong 90 ngày đầu phạt 20.000 KRW / Quá 90 ngày cứ mỗi 3 ngày quá hạn cộng thêm 10.000 KRW / Mức phạt tối đa 300.000 KRW.

Giấy tờ cần thiết theo từng lý do chính

• Giấy tờ chung : Đơn đăng ký thay đổi, Giấy đăng ký xe ô tô

Required documents by Type of Change - Change of Name and Registration Number , Plate Number Change, Naturalization

Thay đổi họ tên và số đăng ký	Thay đổi biển số xe	Nhập quốc tịch Hàn Quốc
Chứng minh thư có ghi rõ nội dung thay đổi, Giấy xác nhận đăng ký người nước ngoài	Chứng minh thư, Biển số cũ (Trường hợp bị mất cần giấy xác nhận đã trình báo công an)	Chứng minh thư, Trích lục 초본 (Có ghi Số đăng ký người nước ngoài và ngày nhập quốc tịch)